中国日报网5月17日电 美国卫生保健记者协会(Association of Health Care Journalists)网站14日刊登的报道称，由美国加州大学戴维斯分校暴力预防研究项目(Violence Prevention Research Program)进行的一项新的调查研究发现，最近购买枪支的美国人比其他枪支拥有者更愿意为达到政治目的而杀戮，也更积极地组建暴力团体。
美国卫生保健记者协会网站报道截图
这项调查的范围涉及来自全美各地的近1.3万名美国人，包括枪支拥有者以及没有枪的人，研究了拥有枪支与支持或愿意参与政治暴力之间的联系。结果显示，美国的枪支暴力率及枪支购买量均处于或接近历史最高水平，这无疑给人们敲响了警钟。
通过对其中近6000名枪支拥有者的调查，并对他们拥有的枪支类型、最近的购买时间以及在公共场合携带上膛枪支的频率进行比较发现，枪支拥有者、没有枪支的人和最近购买枪支的人之间存在明显差异，最近购买枪支的人愿意参与政治暴力的可能性更高。
根据该研究，总体而言，约39%!的(MISSING)枪支拥有者认为政治暴力通常或总是合理的，这在没有枪支的人当中占比为30%!左(MISSING)右。在所有拥有枪支的人当中，42.3%!的(MISSING)攻击性步枪拥有者认为政治暴力是正当的，43.9%!最(MISSING)近购买枪支的人以及55.9%!经(MISSING)常携带枪支的人持同样观点。
研究报告指出：“最近购买枪支的人和几乎总是携带枪支的人更有可能认为政治暴力合理，并且更愿意参与其中，更愿意为实现政治目的而杀戮，也更愿意组建暴力团体。”
当被问及，遇到他们所认为的诉诸政治暴力合理的情况，他们会怎么做？62%!经(MISSING)常携带枪支的人以及超过30%!的(MISSING)突击步枪拥有者表示可能会带着自己的枪，还有9%!经(MISSING)常携带枪支的人说他们“非常或极有可能”开枪。
此外，调查还询问了受访者是否认为美国在未来几年会爆发内战。在选择“非常同意”选项的人当中，30%!的(MISSING)人经常携带枪支，21%!的(MISSING)人最近购买了枪，20%!的(MISSING)人拥有突击步枪，16%!的(MISSING)人有枪，12%!的(MISSING)人没有枪支。
研究报告称：“根据我们的发现，一些最近购买了枪支的人是在为美国国内可能爆发的冲突做准备……我们的调查结果有力地表明，在美国各地的公共场合，每天都有大量至少有可能参与政治暴力的持枪分子。”
(编译：高琳琳 编辑：马芮 韩鹤)
中国日报网5月17日电 美国卫生保健记者协会(Association of Health Care Journalists)网站14日刊登的报道称，由美国加州大学戴维斯分校暴力预防研究项目(Violence Prevention Research Program)进行的一项新的调查研究发现，最近购买枪支的美国人比其他枪支拥有者更愿意为达到政治目的而杀戮，也更积极地组建暴力团体。
美国卫生保健记者协会网站报道截图
这项调查的范围涉及来自全美各地的近1.3万名美国人，包括枪支拥有者以及没有枪的人，研究了拥有枪支与支持或愿意参与政治暴力之间的联系。结果显示，美国的枪支暴力率及枪支购买量均处于或接近历史最高水平，这无疑给人们敲响了警钟。
通过对其中近6000名枪支拥有者的调查，并对他们拥有的枪支类型、最近的购买时间以及在公共场合携带上膛枪支的频率进行比较发现，枪支拥有者、没有枪支的人和最近购买枪支的人之间存在明显差异，最近购买枪支的人愿意参与政治暴力的可能性更高。
根据该研究，总体而言，约39%!的(MISSING)枪支拥有者认为政治暴力通常或总是合理的，这在没有枪支的人当中占比为30%!左(MISSING)右。在所有拥有枪支的人当中，42.3%!的(MISSING)攻击性步枪拥有者认为政治暴力是正当的，43.9%!最(MISSING)近购买枪支的人以及55.9%!经(MISSING)常携带枪支的人持同样观点。
研究报告指出：“最近购买枪支的人和几乎总是携带枪支的人更有可能认为政治暴力合理，并且更愿意参与其中，更愿意为实现政治目的而杀戮，也更愿意组建暴力团体。”
当被问及，遇到他们所认为的诉诸政治暴力合理的情况，他们会怎么做？62%!经(MISSING)常携带枪支的人以及超过30%!的(MISSING)突击步枪拥有者表示可能会带着自己的枪，还有9%!经(MISSING)常携带枪支的人说他们“非常或极有可能”开枪。
此外，调查还询问了受访者是否认为美国在未来几年会爆发内战。在选择“非常同意”选项的人当中，30%!的(MISSING)人经常携带枪支，21%!的(MISSING)人最近购买了枪，20%!的(MISSING)人拥有突击步枪，16%!的(MISSING)人有枪，12%!的(MISSING)人没有枪支。
研究报告称：“根据我们的发现，一些最近购买了枪支的人是在为美国国内可能爆发的冲突做准备……我们的调查结果有力地表明，在美国各地的公共场合，每天都有大量至少有可能参与政治暴力的持枪分子。”
(编译：高琳琳 编辑：马芮 韩鹤)
